çok zor durumda

Bedeutungen von dem Begriff "çok zor durumda" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Phrases

1	Phrases	çok zor durumda	between the hammer and the anvil expr.

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General

1	General	çok zor bir durumda olmak	be in dire straits v.
2	General	çok zor bir durumda olmak	be at bay v.
3	General	çok zor bir durumda olmak	be in a bad way v.
4	General	çok zor bir durumda olmak	be in desperate straits v.
Colloquial

5	Colloquial	çok zor bir durumda olmak	be up against it v.
6	Colloquial	çok zor bir durumda	up against it expr.
Idioms

7	Idioms	birini çok zor bir durumda bırakmak	leave somebody to twist in the wind v.
8	Idioms	çok zor bir durumda olmak	be up the creek without a paddle v.
9	Idioms	çok zor bir durumda olmak	be up shit creek without a paddle v.
10	Idioms	çok zor bir durumda olmak	be up the creek v.
11	Idioms	çok zor bir durumda olmak	be up against the wall v.
12	Idioms	çok zor bir durumda olmak	be up shit creek v.
13	Idioms	çok zor bir durumda kalmak	be up against the wall v.
14	Idioms	çok zor bir durumda olmak	be up a creek (without a paddle) v.
15	Idioms	çok zor bir durumda olmak	be up the creek (without a paddle) v.
16	Idioms	çok zor bir durumda bırakmak	leave to twist in the wind v.
17	Idioms	çok zor bir durumda bırakmak	leave twisting in the wind v.
18	Idioms	çok zor bir durumda	in desperate straits adj.
19	Idioms	biri çok zor durumda	one's number is up expr.

Slang

20	Slang	çok zor bir durumda	up a creek (without a paddle) expr.
21	Slang	çok zor bir durumda	up the creek (without a paddle) expr.
22	Slang	çok zor bir durumda	up shit creek (without a paddle) expr.
23	Slang	çok zor bir durumda	up shit's creek (without a paddle) expr.